作为两国建交后两国政府之间签署的重要协《澳博国际》定，《中美科技合作协定》促进了两国富有成效的合作。
然而，随着美方对中美关系认知的变化，特别是一些美国政客越来越将中国视为战略对手和主要威胁，今年协议到期后，美国政府只是采取了临时延长措施。如今，在临时延长期还剩两个多月的情况下，美国政策圈分歧依旧。
如果美国政府丢掉有色眼镜，就会看清该协定为两国和科学进步所做的贡献。美国科学界充分认识到，从气候问题到公共卫生问题，这种合作对美国的科学追求至关重要。
当今世界没有任何一个国家可以独自应对全球挑战，国际合作可以造福所有合作伙伴，加快全球科技进步。终止与中国的科技合作也许会缓解一些美国政客对中国科技进步的担忧，却将给美国和全球科技界带来净损失。
本文译自《中国日报》12月25日社论
原文标题：Benefits of science cooperation clear to all
出品：中国日报社论编辑室
澳博国际
细胞衰老背后的机制究竟是什么 ⛄？我们知道 ♈，细胞在其整个生命周 ♑期中都会经历一系列的分子变化，直到最终退化和死亡。但科学家意 ♋外的发现，相同遗传物质的细胞，在相同的环境中，竟然可以沿着不 ❤同的“老化路线”移动 ♒。只有大约一半的细胞 ，是因为储存遗传信息 ⛅的DNA稳定性逐渐下降而衰老的；另一半的衰老则与线粒体的衰退 ⛔有关。看清了路线也就看清了方向 ♌。此次的这项合成生物学成果，就 ➥有可能重新配置延缓衰老的科学方法，带来逆衰的真正希望。
本报记者 乔松年 【编辑:古多尔 】
